Green Okinawa (4) 沖縄で洋服、靴、バッグ、ミシンを修理に出すには

OISTの皆さん、

「グリーン沖縄」の投稿を通して、私たちは沖縄でより環境にやさしい生き方をお互いに学びたいと思っています。共有したいと思う情報、または私たちにカバーしてもらいたいトピックがある場合は教えてください。

今回のトピックです：

服を修理したり直したりすることで、より長く服を着ることができます。また、それらは消費を削減するための素晴らしい方法です。古いお気に入りの服を再び着用し、二酸化炭素排出量と水を節約するのは良いことです。コットンシャツの生産には、推定2.1 kgのCO2相当量、そしてジーンズの生産には最大20,000リットルの水（1〜3）が必要です。

針と糸を自分で使うのが苦手という場合は、以下の場所で衣服の修理とお直しを行うことができます。

マルサンランドリーは、沖縄中にあるドライクリーニングのチェーン店です。（4）彼らの店舗の多くは、衣服の修理やお直しを行っています。ドライクリーニング店には通常、サイズの測定のために衣服を着る場所が設置されていないので、自宅でサイズを測り、必要な変更を示す安全ピンを付けます。服は作業店に送られ、仕上がりまでの平均所要時間は2週間です。マルサンのコインランドリーでは衣服の修理サービスを提供していないことに注意してください。
 

•  うるま市石川

マルサンランドリー：サンエーの前にあります

地図をご覧ください。

 

• うるま市

新垣洋裁店：衣服の修理には約10日かかります。

地図とストリートビューをご覧ください。

 

• 読谷村

マルサンランドリー：58号線沿いの大湾シティー内

 地図をご覧ください。

京都屋クリーニング：（「エナジック」と呼ばれることもあります）読谷の古堅にあるマックスバリューイオン内にあります。

住所：〒904-0314沖縄県中頭郡読谷村古堅740番地　電話：098-956-8621

地図をご覧ください。

 

• 宜野湾市

Onaosi Works：自宅でサービスを提供しています。ジーンズの裾上げからウェディングドレスのお直しまで行っています！サイズを合わせるための更衣室有。簡単な作業は同日に完成、より複雑な作業には2週間から1か月しかかかりません。 コロナウイルスの影響により、2020年3月現在、Onaosi Worksは一時的に閉店しています。

住所：〒901-2201沖縄県宜野湾市新城2丁目31番地　電話：090-5946-2906　ウェブサイト：https://onaosiya.ti-da.net/

地図をご覧ください。

Bricoleur：カフェであり、古着屋でもあり、衣類の修理やお直しも行っています。 Bricoleurに連絡して彼らのサービスについて問い合わせましたが、返事はありませんでした。こちらのサービスを利用する場合は事前に連絡することをお勧めします。

住所：沖縄県宜野湾市真志喜1-23-17　電話：098-917-5771　メール：bricoleur@gmail.com

地図をご覧ください。

 

• 嘉手納町

Reform Friend：ズボンの裾お直しは、午前中に持ち込んだ場合同日に完成します。その他の修理やお直しには約1週間かかります。
住所：904-0205沖縄県中頭郡嘉手納町兼久372-2　電話：098-957-3952

地図をご覧ください。
 

• ライカムモール

マジックミシン：服のお直し屋さんです

地図をご覧ください。

ライアットコブラーズ：ライカムモールで靴を修理

ライアットは、コロナウイルスにより、2020年3月一時的に閉店となります。

ウェブサイトを見る
 

• 沖縄市

ファミリーストア：洋服やバッグを修理しています。(靴は不可)

住所：沖縄市園田3丁目7-31　電話：098-932-4943

地図を見る
 

• 那覇市

Alter Inn：百貨店りうぼうにあります

電話番号098-867-1825

地図を見る

ママのリフォーム：服、バッグ、靴を修理します。

住所：902-0061沖縄県那覇市古島1-20番地1　電話：098-886-0250　ウェブサイト：https://www.mamanoreform.jp/shops/3232/

地図を見る

リフォームアポック＆リペアマン：那覇メインプレイスモール内にあります。服、靴、バッグのお直しができます。

電話番号：098-864-1529

地図をご覧ください。

コットンショップリュウキ：那覇市壺屋1-6-5

電話番号098-861-1034

地図を見る

 

• ミシンの修理

ミシンプラザ：うるま市のミシン修理サービスです

地図を見る

 

ジャガーのミシンをお持ちの場合は、石川のたばたにある家電セクションで、修理についてメーカーに相談することができます。

 

再利用可能なフェイスマスクオプションを探している人のために、自分で作るための無料のパターンがあります！ （5）

投稿のヒント/コメントを共有してください：https://groups.oist.jp/resource-center/green-okinawa-4

ここで以前のグリーン沖縄のヒントを読む：https://groups.oist.jp/resource-center/green-okinawa

このGreen Okinawaの記事は、仲村佳将（OISTリソースセンター）とケイト・ウィットフィールドの協力によって作成されました。
 

参照資料
 

1. ファッションのお直し：衣類の消費と持続可能性、2019 https://publications.parliament.uk/pa/cm201719/cmselect/cmenvaud/1952/report-files/195206.html
2. Kirchain、R.、Olivetti、E.、Reed Miller、T.＆Greene、S. Sustainable Apparel Materials、2015、Materials Systems Laboratory、Massachusetts Institute of Technology
3. WRAP、Valuing Our Clothes：the cost of UK fashion、2017 http://www.wrap.org.uk/sites/files/wrap/valuing-our-clothes-the-cost-of-uk-fashion_WRAP.pdf
4. Marusan Dry Cleaners http://www.maru-san.com/shop.html
5. Cotton Time Magazine https://www.cottontimemagazine.com/page/10

Photo credit Worn Wear Patagonia

Tips/comments shared by the OIST community members: